Date: Wed, 7 Jan 2004
Cher Monsieur,
Je viens de jeter un coup d'oeil sur votre site
dont on m'a donné l'adresse pour m'y signaler une
allusion à l'espéranto.
Vous proposez l'espéranto pour remplacer
l'anglais.
Je pense que c'est un objectif à atteindre dans
la mesure où l'on en est à une surdose d'anglais à en
être écoeuré au point de rejeter cette langue: que
d'expressions on introduit dans chaque langue par
snobisme; que de lettres rédigées en anglais par des
sociétés qui pourtant connaissent fort bien votre
langue ; que d'injures de la part des gens qui be
peuvent expliquer objectivement les raisons du
tout-à-l'anglais (il suffit de voir le forum de La
Libre Belgique consacré à l'étude des langues, mais
malheureusement retiré du site parce que plus
d'actualité: on y a retrouvé une bande de
propagandistes de l'anglais à tout crin qui
réclamaient que l'on se range à leur opinion pour ne
plus tourner en rond, qui trouvent inintelligent de
demander si une personne qui a appris l'anglais
pendant 3 ans à raison d'une heure pouvait figurer
dans les stat§istiques de gens sensés avoir appris et
comprendre l'anglais, qui vous demandent si vous êtes
Dieu le Père parce que vous faites part d'une opinion
qui traduit votre conviction, qui vous traitent de
sourd à force de ne pas vouloir entendre, mais
oublieux qu'ils sont tout autant sourds, qui vont
traiter d'anti-américains ceux qui osent émettre la
moindre critique à l'encontre des Américains, etc,
etc, etc).
Je ne pense cependant pas qu'il faille parler de
langue unique, mais plutôt de langue commune ni qu'il
faille l'imposer, mais plutôt le proposer notamment en
en montrant la réalité pratique (c.-à.-d. qu'on
l'utilise vraiment).
J'ai repéré desns les réactions publiées que
quelqu'un jugeait bon qu'aucun pays n'ait inscrit
l'espéranto dans ses programmes scolaires pour lui
garantir (à l'espéranto) son caractère neutre.
C'est une situation ambiguë, car je pense qu'il
ne serait pas mauvais justement d'inscrire l'espéranto
comme 1ère langue étrangère pour donner les mêmes
bases d'une même langue étrangère à tous, en ce
compris les anglophones justement !
Cela servirait également de test pour évaluer le
don des langues, voire même diminuer le nombre de
personnes qui se disent dépoourvues du don des
langues. Le Forum des européens accueille justement
le témoignage d'un Belge qui, malgré son incapacité à
apprendre une langue, a appris l'espéranto avec une
facilité qui l'a étonné lui-même: je crois avoir
retenu que la structure de l'espéranto correspondait à
sa tournure d'esprit mathématique.
En outre, si le côté propédeutique de
l'espéranto est bien réel, quel merveilleux instrument
pour mener les gens à l'apprentissage, plus rapide,
d'autres langues.
Mi eklernis Esperanton antaù cirkaù 2 jaroj kaj mi
pensas ke mi kapablas eksprimi^gi en tiu lingvo tiel
facile kiel en la nederlanda lernita dum 10 jaroj, la
angla lernita dum 3 jaroj unuhoropo per semajno, kaj
la germana lernita por mia laboro dum kiam mi jam
laboris.
Mi deziras al vi feli^can kaj bonegan novjaron
2004,
Amike,
<==

|
|